<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">phmath</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета просвещения. Серия: Физика-Математика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Federal State University of Education. Series: Physics and Mathematics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5083</issn><issn pub-type="epub">2949-5067</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2949-5067-2026-2-46-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">phmath-771</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHYSICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Численное моделирование распределения показателя преломления в газовой среде методом трассировки лучей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Numerical simulation of the refractive index distribution in a gaseous medium by ray tracing</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-8016-7497</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубков</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubkov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зубков Сергей Анатольевич – педагог дополнительного образования педагогического технопарка «Кванториум» имени И. В. Курчатова</p><p> г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Zubkov – Additional Education Teacher, Pedagogical Technopark “Kvantorium” named after I. V. Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">zubkovkontakte@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-5325-1578</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краснов</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnov</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Краснов Петр Александрович – студент физико-математического факультета</p><p> г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petr A. Krasnov – Student, Faculty of Physics and Mathematics</p></bio><email xlink:type="simple">aftersabaka@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8556-9340</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулешова</surname><given-names>Ю. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuleshova</surname><given-names>Yu. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кулешова Юлия Дмитриевна – кандидат физико-математических наук, декан физико-математического факультета</p><p> г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya D. Kuleshova – Cand. Sci. (Phys.-Math.), Dean, Faculty of Physics and Mathematics</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">juliaybogdanova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8915-2411</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курилов</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurilov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курилов Александр Дмитриевич – кандидат физико-математических наук, заведующий учебно-научной лабораторией теоретической нанотехнологии</p><p> г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr D. Kurilov – Cand. Sci. (Phys.-Math.), Laboratory Head, Laboratory of Theoretical and Applied Nanotechnology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ad.kurilov@guppros.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Государственный университет просвещения</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет просвещения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State University of Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>46</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зубков С.А., Краснов П.А., Кулешова Ю.Д., Курилов А.Д., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зубков С.А., Краснов П.А., Кулешова Ю.Д., Курилов А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zubkov S.A., Krasnov P.A., Kuleshova Y.D., Kurilov A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.physmathmgou.ru/jour/article/view/771">https://www.physmathmgou.ru/jour/article/view/771</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Разработать и апробировать численный метод анализа оптических искажений, возникающих при прохождении света через газовый поток с пространственно-неоднородным показателем преломления.</p></sec><sec><title>Процедура и методы</title><p>Процедура и методы. Проведено численное моделирование распространения световых лучей в градиентной среде методом трассировки лучей в программной среде ANSYS Zemax OpticStudio. Распределение показателя преломления задавалось параметрической функцией. Координаты лучей после прохождения через модель газового потока экспортировались и обрабатывались во внешней программе на языке Python для построения полей смещений, аналогичных используемым в шлирен-методах.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Выполнено моделирование распространения света через модель тепловой струи и получены зависимости смещения изображения от начальных координат лучей. Показано согласие результатов численного моделирования с экспериментальными данными. Установлено, что наблюдаемый разброс точек обусловлен статистическим характером трассировки и аберрациями оптической системы.</p><p>Теоретическая и практическая значимость. Предложенный подход позволяет учитывать реальные параметры оптической системы регистрации и моделировать произвольные распределения показателя преломления. Метод может использоваться для интерпретации данных шлирен-экспериментов и решения обратных задач восстановления параметров газовых потоков.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To develop and test a numerical method for analyzing optical distortions arising from light propagation through a gas flow with a spatially inhomogeneous refractive index.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. Numerical simulation of light ray propagation in a gradient medium was performed using the ray tracing method in the ANSYS Zemax OpticStudio software environment. The refractive index distribution was defined by a parametric function. The ray coordinates after passing through the gas flow model were exported and processed in an external Python program to construct displacement fields similar to those used in schlieren methods.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The simulation of light propagation through a thermal plume model was carried out, and the dependences of image displacement on the initial ray coordinates were obtained. The agreement between the numerical simulation results and experimental data is shown. It is established that the observed scatter of points is due to the statistical nature of ray tracing and aberrations of the optical system.</p></sec><sec><title>Research implications</title><p>Research implications. The proposed approach allows taking into account the real parameters of the optical recording system and simulating arbitrary refractive index distributions. The method can be used for interpreting data from schlieren experiments and solving inverse problems of reconstructing gas flow parameters. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шлирен-метод</kwd><kwd>газовый поток</kwd><kwd>градиентный показатель преломления</kwd><kwd>оптическая диагностика</kwd><kwd>трассировка лучей</kwd><kwd>численное моделирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>schlieren method</kwd><kwd>gas flow</kwd><kwd>gradient refractive index</kwd><kwd>optical diagnostics</kwd><kwd>ray tracing</kwd><kwd>numerical simulation</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках реализации научно исследовательского проекта-победителя конкурса на получение гранта Федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего образования «Государственный университет просвещения» в 2026 году.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This work was supported by the grant from the Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education «Federal State University of Education» in 2026, awarded  to the winning research project in the competitive grant program.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вестник Государственного университета просвещения. Серия: Физика-Математика ЛИТЕРАТУРА 2026 / № 2 Settles G. Schlieren and Shadowgraph Techniques: Visualizing Phenomena in Transparent Media. Berlin: Springer, 2001. DOI: 10.1007/978-3-642-56640-0. 376 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Settles, G. (2001). Schlieren and Shadowgraph Techniques: Visualizing Phenomena in Transparent Media. Berlin: Springer. DOI: 10.1007/978-3-642-56640-0. 376 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richard H., Raffel M. Principle and applications of the background oriented schlieren (BOS) method // Measurement Science and Technology. 2001. Vol. 12. No. 9. P. 1576 1585. DOI: 10.1088/0957-0233/12/9/325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richard, H. &amp; Raffel, M. (2001). Principle and applications of the background oriented schlieren (BOS) method. In: Measurement Science and Technology, 12 (9), 1576–1585. DOI: 10.1088/0957-0233/12/9/325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meier G. E. A. Computerized background-oriented schlieren // Experiments in Fluids. 2002. Vol. 33. No. 1. P. 181–187. DOI: 10.1007/s00348-002-0450-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meier, G. E. A. (2002). Computerized background-oriented schlieren. In: Experiments in Fluids, 33 (1), 181–187. DOI: 10.1007/s00348-002-0450-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко О. С., Бодрышев В. В., Абашев В. М. Метод цифровой обработки теневых снимков сверхзвукового обтекания элементов конструкций летательных аппаратов // Труды МАИ (сетевое издание). 2015. № 83. С 8. URL: https://trudy-mai.ru/published.php?ID=62032 (дата обращения: 10.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasenko, O. S., Bodryshev, V. V. &amp; Abashev, V. M. (2015). Method of digital processing of shadow images of supersonic flow around aircraft structural elements. In: Trudy MAI, 83, 8. URL: https://trudymai.ru/published.php?ID=62032 (accessed: 10.01.2026) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Знаменская И. А. Методы панорамной визуализации и цифрового анализа теплофизических полей. Обзор // Научная визуализация. 2021. Т. 13. № 3. С. 125 158. DOI: 10.26583/sv.13.3.13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Znamenskaya, I. A. (2021). Methods for Panoramic Visualization and Digital Analysis of Thermophysical Flow Fields. A Review. In: Scientific Visualization, 13 (3), 125–158. DOI: 10.26583/sv.13.3.13 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодрышев В. В., Коржов Н. П. Анализ сверхзвукового обтекания осесимметричной открытой каверны методом цифровой обработки видеокадров // Известия Тульского государственного университета. Технические науки. 2022. № 2. С. 318 324. DOI: 10.24412/2071-6168-2022-2-318-224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodryshev, V. B. &amp; Korzhov, N. P. (2022). Analysis of supersonic flow around an axisymmetric open cavity by digital processing of video frames. In: Izvestiya Tula State University. Technical sciences, 2, 318–324. DOI: 10.24412/2071-6168-2022-2-318-224 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venkatakrishnan L., Meier G. E. A. Density measurements using the background oriented schlieren technique // Experiments in Fluids. 2004. Vol. 37. No. 2. P. 237–247. DOI: 10.1007/s00348-004-0807-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venkatakrishnan, L. &amp; Meier, G. E. A. (2004). Density measurements using the background oriented schlieren technique. In: Experiments in Fluids, 37 (2), 237–247. DOI: 10.1007/s00348-004-0807-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldhahn E., Seume J. The background oriented schlieren technique: sensitivity, accuracy, resolution and application to a three-dimensional density field // Experiments in Fluids. 2007. Vol. 43. No. 2-3. P. 241–249. DOI: 10.1007/s00348-007-0331-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldhahn, E. &amp; Seume, J. (2007). The background oriented schlieren technique: sensitivity, accuracy, resolution and application to a three-dimensional density field. In: Experiments in Fluids, 43 (2-3), 241–249. DOI: 10.1007/s00348-007-0331-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Atcheson B., Heidrich W., Ihrke I. An evaluation of optical flow algorithms for background oriented schlieren imaging // Experiments in Fluids. 2009. Vol. 46. No. 3. P. 467–476. DOI: 10.1007/s00348-008-0572-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atcheson, B., Heidrich, W. &amp; Ihrke, I. (2009). An evaluation of optical flow algorithms for background oriented schlieren imaging. In: Experiments in Fluids, 46 (3), 467–476. DOI: 10.1007/s00348-008-0572-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gojani A. B., Obayashi S., Kamishi B. Measurement sensitivity and resolution for background oriented schlieren during image recording // Journal of Visualization. 2013. Vol. 16. No. 3. P. 201–207. DOI: 10.1007/s12650-013-0170-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gojani, A. B., Obayashi, S. &amp; Kamishi, B. (2013). Measurement sensitivity and resolution for background oriented schlieren during image recording. In: Journal of Visualization, 16 (3), 201–207. DOI: 10.1007/s12650-013-0170-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борн М., Вольф Э. Основы оптики. М.: Наука, 1973. 719 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Born, M. &amp; Wolf, E. (1973). Principles of optics. Moscow: Nauka publ. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
